Six récits de vie. Des photographies qui posent un nouveau regard sur Marseille et sur sa communauté comorienne. Des illustrations nourries d’histoires d’exil et de retour, des souvenirs et de l’imaginaire d’une diaspora sur son […]
Étiquette : Lisa Giachino
Maalesh la guitare vagabonde
Portrait-express du folk-singer dans le n° 69 de Kashkazi, paru en février 2008. Un bel hommage… Il promène dans Moroni deux des signes distinctifs qui accrochent tant son public : sa drôle de voix enrouée […]
Oralité La fin d’un monde ?
Historien spécialiste des traditions orales, Moussa Saïd ne pense pas que celles-ci sont en train de disparaitre. Entretien paru dans le journal Kashkazi n° 46 en juin 2006. Moussa Saïd, vous êtes historien à Moroni, […]
Tradition orale, on en parle
Encore symboles de la culture orale, les contes ont disparu. Que reste-t-il ? « Il y a plus de 20 ans qu’on a arrêté les contes. Avant, chaque soir, on s’asseyait dans un emplacement spécial, tout le […]
Zaïnaba prête sa voix aux chants d’autrefois
Paroles et mélodies de deuil, de mariage ou de naissance : entourée des jeunes de N’tsudjini, la chanteuse redonne vie aux pièces anonymes du patrimoine. Article paru dans le numéro 24 du journal Kashkazi. Que faisaient […]
Le vêtement comorien au carrefour des civilisations
Depuis quelques siècles que les Comoriens ont abandonné la toile de jute, le coton qu’ils tissaient grossièrement et les fibres de bananiers, la mode de l’archipel se nourrit de multiples importations. Résultat : une culture […]
Quelle place pour le théâtre dans la société ?
Tandis que les veillées de conte ont pratiquement disparu, le théâtre amateur connaît un certain engouement chez les jeunes depuis la fin des années 1980. Quelle peut être la place de cette expression artistique (ou […]
L’empire des boutriers
Longtemps, les boutres ont incarné le mouvement et l’avenir de l’archipel des Comores. Sur le port de Moroni, Lisa Giachino avait rencontré l’un des derniers artisans de cette tradition, qui n’existe quasiment plus, aujourd’hui, remplacé […]
Histoire de bal(s)
Les pratiques de la fête se complexifient aux Comores. Au début des années 2000, Kashkazi avait fait son tour d’horizon sur les nouvelles formes festives dans cet espace archipélique. Nous reprenons deux de leurs articles […]
Trois jours de fête pour sceller le pacte avec les djinns
Encore vivant dans le Nyumakele, le trimba fait partie de ces fêtes saisonnières qui mobilisaient autrefois des adeptes de tout l’archipel. Article paru dans le n°65 du journal Kashkazi en juillet 2007. Dans le cadre […]
Muzdalifa House 