L’autrice comorienne signe un livre remarqué sur la scène littéraire française. A la lisière de la fantasy et du roman d’initiation, Le Feu du Milieu porte l’imaginaire foisonnant de Touhfat Mouhtare par delà l’océan indien […]
Étiquette : Littérature comorienne
Les berceuses assassines
Retour sur un recueil de nouvelles de Said-Ahmed Sast, sorti aux éditions Komedit en 2007. Cette chronique, publiée par le journal Kashkazi, date du 06 septembre 2007. Il y a des livres qui se racontent […]
Violence de l’écriture et écriture de la violence, une esthétique littéraire comorienne ?
D’une réalité violente au tableau d’une contre-utopie. La fiction littéraire comorienne dans son ensemble est profondément hermétique à l’idée futuriste. Il n’existe aucun texte de science-fiction. C’est un fait ! Or, la principale raison de ce fait, […]
De Malmémoires et de « La race qui n’a point de mémoire »
Après Testaments de transhumance[1] en 1994 et Feuilles de feux de brousse[2] en 2012, Saindoune Ben Ali publie Malmémoires[3] en 2013. Il y aborde ses sujets de prédilection tels que l’errance, l’espace, l’Histoire, la mémoire et l’oubli. Dans Malmémoires, […]
Au pays des livres ces Comoriens aveugles
L’édition comorienne étant essentiellement basée en France, elle n’échappe pas à la mode de la rentrée littéraire. Cette année, les ouvrages d’auteurs comoriens ne manquent pas. Etat des lieux. Un texte de Soeuf Elbadawi, auteur […]
Casse-tête et édition
Du métier d’éditeur à l’étroitesse du marché de la littérature comorienne d’expression française. Une histoire de 300 lecteurs pour cercle d’initiés. Un marché, certes, en expansion, mais encore peu profitable pour ceux qui l’entretienent[1]. Les […]
Ecrivains comoriens, susceptibles et courtisans
Une tribune du journaliste Ahmed Ali Amir sur les limites d’un paysage littéraire, où les écrivains donnent l’impression de vivre à côté du réel et de ne point s’intéresser au quotidien de leurs concitoyens. Il […]
De la bibliothèque du village aux bancs de l’école
Quelle place occupe la littérature comorienne d’expression française dans les bibliothèques et les programmes d’enseignement ? Enquête à Ngazidja. « Nous faisons de notre mieux avec ce dont nous disposons », confie Oubeidillah Ali de la Bibliothèque de […]
Salim ou le temps des mots
Une chronique reprise du journal Kashkazi de juillet 2006, publiée à l’occasion de la parution de Hamouro – un roman de Salim Hatubou – aux éditions L’Harmattan. Une fiction interrogeant l’affaire du même nom et, au-delà, […]
Du Marseille noir à Moroni
Salim Hatubou est l’écrivain de l’oralité. Ça ne se discute pas ! Mais, des étiquettes, il faut parfois s’en méfier. Elles peuvent vous maintenir dans une posture. Hatubou semblait de cet avis, lui qui s’était […]
Muzdalifa House 