Près d’un tiers des Mahorais parlent un dialecte d’origine malgache. Fiers de leurs origines, ils n’en revendiquent pas moins leur appartenance sans ambiguïté à la société mahoraise[1]. La langue, et après ? En me rendant dans […]

Près d’un tiers des Mahorais parlent un dialecte d’origine malgache. Fiers de leurs origines, ils n’en revendiquent pas moins leur appartenance sans ambiguïté à la société mahoraise[1]. La langue, et après ? En me rendant dans […]
Vocabulaire au feu nourri. Wakapvema (bourgeoisie, nantis), wufwakuzi (révolution), sirikali ya mikuwani (administration communale) ou encore maduhuli mshindzi (denrées de première nécessité). Autant de mots et d’expressions sortis de l’ombre par Ali Soilihi, et passés aujourd’hui […]
Le pouvoir politique à Mayotte, ou le boeuf de shungu[1]. Un texte de Mlaili Condro, enseignant et docteur en sciences du langage. Paru initialement dans le journal Kashkazi[2]. Partons du constat, choquant, qu’à Mayotte ou du […]
« Vous ne voyez que la seule vérité, donc vous êtes injuste ». Si on peut difficilement amender le texte de l’un des plus grands auteurs de la littérature russe, sans commettre par la même de […]
Certaines archives du journal Kashkazi sont désormais consultables sur notre site. Pour accéder au n° 73, cliquer ici. Au sommaire : Sambi au pouvoir, les étrangers en boucs émissaires, la société Bambao, le hip hop […]