Entretien avec Nassuf Djailani, auteur et co-fondateur de Project’îles, la seule revue littéraire existant dans l’espace archipélique des Comores. Paru aux éditions Komedit à ses débuts en 2010, la revue, qui en est à son […]
Étiquette : Al-Watwan
Ecrire dans une langue étrangère, d’intrusion, d’occupation
Réflexion sur l’usage de la langue française dans la littérature comorienne. Article paru dans le n°34 d’Al-Watwan Magazine en décembre 2013[1]. C’était il y a dix ans… Dans l’archipel, poètes et fictionneurs écrivent pour donner […]
Pour ne point sombrer dans le « psittacisme » de la critique
Rencontre avec Mahdawi Ben Ali, journaliste culturel de la presse nationale. L’occasion pour nous de reparler des limites d’une pratique, censée informer le lecteur sur son imaginaire immédiat. Mahdawi ou comment porter haut les couleurs […]
Zina nowuko
A l’heure où l’on pérore sur les 150 millions d’euros que la France prétend accorder à l’Etat comorien pour son développement, il est intéressant de relire le coup de gueule de Madjuwani Hassane, paru dans […]
A Moroni le paradis à la table du ramadan
Dans la capitale, les marchés flambent au prix de l’enchère. L’inflation s’invite même en cuisine. Le Comorien ne sait plus à quel saint se vouer pour remplir sa table. Son ramadan a beau prétendre au […]
Au nom de ceux qui ne peuvent le faire ou le dire
Le 18 janvier dernier rappelle la mise en place du célèbre et triste Visa Balladur dans l’Archipel. A Mirontsy où une stèle est érigée au nom des victimes, on commémorait le fait, ce dimanche 22 […]
Presse comorienne
Le laisser-faire plus que la liberté ! Dans l’Union des Comores, le pouvoir actuel est plutôt libéral vis-à-vis des médias. Aucun cadre légal ne garantit cependant les droits de la presse, donc sa liberté[1]. Etat des […]
La culture comorienne sera
Dernier raout du ministère de la culture en date, il y a moins de quinze jours. Quelques artistes, rassemblés au Retaj, pour débattre[1], une énième fois, du lent devenir des arts et de la culture. […]
Ali Soilihi ou les limites de la lucidité
Tous les récits connaissent un jour leur pour et leur contre. Celui, érigé sur le mongozi Ali Soilihi, a eu ses « pro » et ses « anti » depuis 1978. Cette réflexion, parue le 5 août 2005 dans Al-Watwan […]
Muzdalifa House 