L’écrivain et conteur comorien Salim Hatubou est décédé le mardi 31 mars à 43 ans. Auteur prolifique, il était connu pour être le grand défenseur de l’oraliture comorienne[1]. En cette année 2015, la littérature comorienne […]
Mois : mars 2021
Kashkazi n° 53
Certaines archives du journal Kashkazi sont désormais consultables sur notre site. Pour accéder au n° 53, cliquer ici. Au sommaire : la sombre fin du boutre Al-Moubarak, Tout est danse ici, Darkaoui, Contre toute législation le littoral […]
Les Comoriens à la CAN
Nul besoin d’une canne pour danser le feu de la victoire, encore et encore, jusqu’à l’ivresse. Soultoine s’insurge contre ce moment de grâce, où tout le monde en oublie l’essentiel d’un pays. Son économie, son […]
Les bonnes nouvelles ne vont pas assez vite
En temps de crise, les gens ont souvent tendance à s’inventer des récits pour noyer leur peur. A Moroni, Il y eut ce moment, par exemple, où les tensions face à la pandémie étaient telles […]
Casse-tête et édition
Du métier d’éditeur à l’étroitesse du marché de la littérature comorienne d’expression française. Une histoire de 300 lecteurs pour cercle d’initiés. Un marché, certes, en expansion, mais encore peu profitable pour ceux qui l’entretienent[1]. Les […]
Tcharo & Makinz en duo
C’est l’histoire d’Abiamri, 25 ans, et de Yasser, 33 ans. Le premier s’est très tôt surnommé Makinz : « Je trouvais que ça sonne ». Le second, lui, a attrapé son blaze – Tcharo – dans une comédie de […]
Ecrivains comoriens, susceptibles et courtisans
Une tribune du journaliste Ahmed Ali Amir sur les limites d’un paysage littéraire, où les écrivains donnent l’impression de vivre à côté du réel et de ne point s’intéresser au quotidien de leurs concitoyens. Il […]
Mystification et pouvoir un sytème vampire a Maore
Le pouvoir politique à Mayotte, ou le boeuf de shungu[1]. Un texte de Mlaili Condro, enseignant et docteur en sciences du langage. Paru initialement dans le journal Kashkazi[2]. Partons du constat, choquant, qu’à Mayotte ou du […]
Salim Hatubou des livres et des contes
Le plus prolifique des auteurs comoriens de la nouvelle génération. Né à Ngazidja en 1972, Salim Hatubou grandit dans les quartiers Nord de Marseille. Fervent défenseur de l’oralité, il connaît son premier succès avec Les […]
De la bibliothèque du village aux bancs de l’école
Quelle place occupe la littérature comorienne d’expression française dans les bibliothèques et les programmes d’enseignement ? Enquête à Ngazidja. « Nous faisons de notre mieux avec ce dont nous disposons », confie Oubeidillah Ali de la Bibliothèque de […]
Muzdalifa House 