L’édition comorienne étant essentiellement basée en France, elle n’échappe pas à la mode de la rentrée littéraire. Cette année, les ouvrages d’auteurs comoriens ne manquent pas. Etat des lieux. Un texte de Soeuf Elbadawi, auteur […]
Étiquette : Littérature comorienne
Casse-tête et édition
Du métier d’éditeur à l’étroitesse du marché de la littérature comorienne d’expression française. Une histoire de 300 lecteurs pour cercle d’initiés. Un marché, certes, en expansion, mais encore peu profitable pour ceux qui l’entretienent[1]. Les […]
Ecrivains comoriens, susceptibles et courtisans
Une tribune du journaliste Ahmed Ali Amir sur les limites d’un paysage littéraire, où les écrivains donnent l’impression de vivre à côté du réel et de ne point s’intéresser au quotidien de leurs concitoyens. Il […]
De la bibliothèque du village aux bancs de l’école
Quelle place occupe la littérature comorienne d’expression française dans les bibliothèques et les programmes d’enseignement ? Enquête à Ngazidja. « Nous faisons de notre mieux avec ce dont nous disposons », confie Oubeidillah Ali de la Bibliothèque de […]
Salim ou le temps des mots
Une chronique reprise du journal Kashkazi de juillet 2006, publiée à l’occasion de la parution de Hamouro – un roman de Salim Hatubou – aux éditions L’Harmattan. Une fiction interrogeant l’affaire du même nom et, au-delà, […]
Du Marseille noir à Moroni
Salim Hatubou est l’écrivain de l’oralité. Ça ne se discute pas ! Mais, des étiquettes, il faut parfois s’en méfier. Elles peuvent vous maintenir dans une posture. Hatubou semblait de cet avis, lui qui s’était […]
De 1985 à nos jours
Paru aux éditions Bilk & Soul, 12 lectures traverse l’imaginaire de l’archipel sur une période de 30 ans, en rappelant l’importance d’une littérature d’expression française qui offre matière à questionner le paysage et la mémoire. 12 […]
Ma virginité
Une chronique consacrée à Tonton ! Rends-moi ma virginité (Orphie)[1], le livre de Nassur Attoumani. Une proposition faite par El-badaoui Said Aboud, dans le cadre d’un atelier dédié à la critique littéraire, au département Lettres Modernes […]
Des mots et des bouts d’histoire chez B. & S.
Dernier ouvrage paru chez Bilk & Soul, la benjamine des maisons d’éditions comorienne, 12 Lectures. Un ouvrage critique, co écrit par Fathate Karine Hassan et Anssoufouddine Mohamed. Deux approches analytiques, portées par une même passion […]
12 Lectures en archipel
Parution aux éditions Bilk & Soul d’un ouvrage critique, interrogeant le paysage littéraire de l’archipel. Douze lectures, douze auteurs, questionnés. Par Fathate Karine Hassan et Anssoufouddine Mohamed. Propos extraits du livre. Fathate Karine Hassan La […]
Muzdalifa House 