L’écrivain et conteur comorien Salim Hatubou est décédé le mardi 31 mars à 43 ans. Auteur prolifique, il était connu pour être le grand défenseur de l’oraliture comorienne[1]. En cette année 2015, la littérature comorienne […]
Catégorie : Lettres
Casse-tête et édition
Du métier d’éditeur à l’étroitesse du marché de la littérature comorienne d’expression française. Une histoire de 300 lecteurs pour cercle d’initiés. Un marché, certes, en expansion, mais encore peu profitable pour ceux qui l’entretienent[1]. Les […]
Ecrivains comoriens, susceptibles et courtisans
Une tribune du journaliste Ahmed Ali Amir sur les limites d’un paysage littéraire, où les écrivains donnent l’impression de vivre à côté du réel et de ne point s’intéresser au quotidien de leurs concitoyens. Il […]
Salim Hatubou des livres et des contes
Le plus prolifique des auteurs comoriens de la nouvelle génération. Né à Ngazidja en 1972, Salim Hatubou grandit dans les quartiers Nord de Marseille. Fervent défenseur de l’oralité, il connaît son premier succès avec Les […]
De la bibliothèque du village aux bancs de l’école
Quelle place occupe la littérature comorienne d’expression française dans les bibliothèques et les programmes d’enseignement ? Enquête à Ngazidja. « Nous faisons de notre mieux avec ce dont nous disposons », confie Oubeidillah Ali de la Bibliothèque de […]
Tableau d’une déliquescence annoncée
Il y a un peu plus de 30 ans paraissait Le tournis d’Hortense Dufour à Paris aux éditions Grasset. Un témoignage de fin d’époque. Celle du rêve colonial qui n’en est pas un. Un récit […]
Obsessions de lune en rappel
Comme pour un ultime rappel de la tragédie, Obsessions de lune/ Idumbio IV (Bilk & Soul), dernier livre paru de Soeuf Elbadawi, ravive la flamme autour des morts du Visa Balladur. Un quart de siècle après l’instauration […]
Salim ou le temps des mots
Une chronique reprise du journal Kashkazi de juillet 2006, publiée à l’occasion de la parution de Hamouro – un roman de Salim Hatubou – aux éditions L’Harmattan. Une fiction interrogeant l’affaire du même nom et, au-delà, […]
Mayotte en souffre
La parution, en mars 2016, du livre de Mahamoud Azihary[1] aux éditions L’Harmattan a suscité un large enthousiasme chez les Comoriens, tant « mahorais » que ceux des autres îles – notamment au sein du camp de ceux […]
Une écriture face à la perte
Chaher Mohamed Saïd Omar publie Cette terre n’est pas la mort à boire (juillet, 2020) aux éditions Cœlacanthe. Une pièce de théâtre écrite suite à un drame familial : un kwasa chavire entre Ndzuani et Maore, […]
Muzdalifa House 